**ElevenLabs adquiere Kotoba para mejorar las capacidades de IA de voz en japonés**
ElevenLabs adquiere Kotoba para avanzar en la tecnología de IA de voz adaptada a las características culturales de Japón, aprovechando la experiencia de Kotoba en el idioma japonés y las normas sociales.
**
**
**
**
ElevenLabs, líder en tecnología de IA de voz, ha anunciado la adquisición de Kotoba, un destacado laboratorio japonés especializado en este campo. La alianza tiene como objetivo acelerar la adopción de agentes inteligentes y interfaces de voz en Japón, la cuarta economía más grande del mundo. Se espera que la adquisición se complete a finales del cuarto trimestre de 2026, sujeta a las aprobaciones regulatorias.
**
**
**Abordando las particularidades culturales en la IA japonesa**
**
**
Las complejidades lingüísticas y culturales de Japón plantean desafíos únicos para el desarrollo de la IA. Las oraciones a menudo omiten sujetos y objetos, el vocabulario varía en función del contexto social, y la comunicación indirecta es común. Kotoba, fundado en 2023 por los investigadores en IA Dr. Noriyuki Kojima y Dr. Jungo Kasai, se ha dedicado a crear soluciones de IA de voz que se adapten a estas características.Su modelo de voz estrella, Koto, destaca en la conversión de texto a voz y de voz a texto en japonés, así como en la interpretación simultánea, y ya es utilizado por empresas destacadas como Salesforce para su plataforma Agentforce Voice.
“Para que el valor de la IA llegue a todas las personas, su interacción debe ser natural e intuitiva”, dijo Mati Staniszewski, cofundador y CEO de ElevenLabs. “Kotoba ha desarrollado modelos de voz de vanguardia que reflejan las normas lingüísticas y sociales de Japón. Juntos, podemos avanzar aún más en el desarrollo de las capacidades de interacción de la IA en este país”.
El Dr. Kojima, cofundador y CEO de Kotoba, expresó su entusiasmo por la colaboración: “Al unirnos a ElevenLabs, podremos acelerar el desarrollo y la adopción de la IA de voz, aportando beneficios concretos a personas y empresas en Japón y en todo el mundo”. El Dr. Kojima, ex científico de investigación en Hugging Face, participó en el desarrollo del modelo Fugaku-LLM para Japón utilizando el superordenador RIKEN Fugaku. El Dr. Kasai, director técnico de Kotoba, es uno de los investigadores en IA más citados de Japón y cuenta con amplia experiencia en el estudio de las lenguas de Asia Oriental.
ElevenLabs planea expandir su presencia comercial en Japón e invertir en infraestructura. “El equipo de Kotoba ha realizado investigaciones excepcionales sobre el idioma japonés”, afirmó Piotr Dąbkowski, cofundador y director técnico de ElevenLabs. “Combinar su expertise con la nuestra mejorará las capacidades de la IA en todo nuestro conjunto de tecnologías”. Con la integración de Kotoba, ElevenLabs busca permitir que más empresas creen agentes inteligentes capaces de gestionar conversaciones en japonés de manera natural.La socia de Salesforce Ventures, Nowi Kallen, destacó el potencial impacto de esta adquisición: “La voz se está convirtiendo en una nueva e importante interfaz para la inteligencia artificial (IA), y esta colaboración sitúa a ElevenLabs y Kotoba en una posición ideal para ofrecer experiencias de IA más intuitivas a nivel mundial”. Esta adquisición representa un paso significativo en la misión de ElevenLabs de crear soluciones de IA que sean culturalmente adaptadas, con el objetivo de que las interacciones con esta tecnología sean fluidas e intuitivas en diversos idiomas y contextos sociales.```